Die zweitgrößte Stadt Italiens ist eine trendgebende Kultur-, Medien- und Modemetropole, Universitätsstadt und Sitz der italienischen Börse. Sie beherbergt ein Weltkulturerbe, historisch bedeutsame Bauwerke und zahlreiche Kunstschätze, die jährlich mehrere Millionen Touristen anziehen. Am vollsten ist Mailand während der Design- und Modewochen, am leersten im August – beides ist ein Erlebnis der besonderen Art.
City-Special: Mailand
HOTELS
HOTEL VIU MILAN
Frisch eröffnet im aufstrebenden Viertel Porta Volta: Das Hotel Viu gibt sich von außen hypermodern, im Inneren regiert dagegen feinstes klassisches italienisches Design. Die Zimmer wurden von Molteni & C heimelig-elegant und gediegen möbliert.
Via Aristotele Fioravanti 6,Tel. +39 02 80010910,
www.hotelviumilan.com
GRAND HOTEL ET DE MILAN
Hier fühlt man sich wie ein Mailänder Grandseigneur! Just neben dem Teatro alla Scala ist „DeMilan“ seit u?ber 150 Jahren eine der feinsten Residenzen der Stadt. Hier wohnten GiuseppeVerdi und die Callas, die Gästeliste schwebt nach wie vor auf höchstem Niveau. Die klassische Einrichtung ist perfekt bis ins Detail. Unbedingt probieren, sei es auch nur für eine Nacht.
Via Alessandro Manzoni 29,Tel. +39 02 723141,
www.grandhoteletdemilan.it
BULGARI
Die Lage ist entscheidend: superzentral,aber in einer privaten Straße mit Blick ins Gru?ne gelegen, die den Lärm außen vor lässt. Ausstattung und Dekor sind so, wie man es von einer Luxusmarke wie Bulgari erwartet. Highlight ist der Kamin in der Lobby: 15 Tonnen schwarzer Granit aus Simbabwe.
Via Privata Fratelli Gabba 7b, Tel. +39 02 8058051,
www.bulgarihotels.com
PALAZZO DELLE STELLINE
Ein Insidertipp ist das Hotel des Konferenzzentrums im Kloster, das von Benediktinern im 15. Jahrhundert errichtet wurde. Es ist von außen kaum als Hotel erkennbar und wunderbar gegenüber Santa Maria delle Grazie situiert. Es bietet modern eingerichtete Zimmer mit Balkon und Terrasse zum Innenhof.
Hotel Palazzo delle Stelline, Corso Magenta 61, Tel. +39 02 4818432,
www.hotelpalazzostelline.it
NHOW
Das ursprüngliche Industriegebäude wurde in ein sehr unkonventionelles Hotel verwandelt, das sich als Hub für Kunst,Mode und Design innerhalb des Kreativviertels um die Via Tortona positioniert. Die Einrichtung der Zimmer und Studios ist ganz auf der Design-Seite, das Penthouse wurde von Matteo Thun eingerichtet.
Via Tortona 35, Tel. +39 02 4898861,
www.nhow-milan.com
Essen
IYO
Mailand erhebt den Anspruch, auch gastronomisch auf internationalem Niveau zu spielen. Natu?rlich gibt es viele klassische Mailänder Restaurants, die zum Teil sehr touristisch geworden sind. Also gehen Mailänder lieber zum Japaner. Iyo bietet kreatives Fusion-Food auf Michelin-Stern-Niveau in einem Ambiente zwischen Nippon-Chic und Soho-Bistro.
Via Piero della Francesca 74, Tel. +39 02 45476898,
www.iyo.it
IL SALUMAIO DI MONTENAPOLEONE
Vor 50 Jahren war es eine einfache Salumeria,heute gibt es beim „Wursthändler“ nach wie vor Delikatessen von der Theke, dazu kommen – in der prächtigen Kulisse des Palasts Bagatti Valsecchi – ein Weinkeller und ein edles Feinkostrestaurant.
Via Santo Spirito 10, Tel. +39 02 76001123,
www.ilsalumaiodimontenapoleone.it
ANTICA TRATTORIA DELLA PESA
Die „Waage“ zeichnete vor 130 Jahren die Grenze zwischen Stadt und Land. In den 1950ern wohnte Ho Chi Minh über der Trattoria, die jetzt direkt im Zentrum des Geschehens des Garibaldi-Viertels liegt. Auf sehr gehobenem Niveau werden klassische Gerichte der Mailänder Küche angeboten.
Viale Pasubio 10, Tel. +39 02 6555741,
www.anticatrattoriadellapesa.com
DRY
Dass Pizza nicht gleich Pizza ist,beweist eine Reihe neuer High-End-Pizzerias, die in Mailand ihr Zuhause haben. Das Dry empfängt mit einem Stil zwischen Minimal und Shabby. Dazu gibt es „Extra-Dry“, ein wechselndes Videoprogramm, kuratiert von Peep-Hole. Die Pizzen sind nicht von dieser Welt, dazu gibt es feinste „Vintage &Forgotten“-Cocktails.
Via Solferino 33, Tel. +3902 63793414,
www.drymilano.it
CERESIO 7
Der Aperitivo, oder wie man in Italien sagt, Aperocena, ist eine der Erfindungen des Mailänder Nightlife. Das Ceresio7 ist ein Pool-Restaurant im New-York-Style auf dem Dach des Palastes der einstigen Stromwerke, das nun das Modelabel Dsquared2 beherbergt. Zwischen 18.30Uhr und 21Uhr wird auf der Terrasse ein Aperitif mit Fingerfood serviert – „pool side“ zu essen ist ganztags möglich. Atemberaubend:der Blick über die Mailänder Skyline.
Vie Ceresio 7, Tel. +39 0231039221,
www.ceresio7.com
SHOPPING
10 Corso Como
Das Colette in Paris gab es noch nicht, als Verlegerin Carla Sozzani das Konzept für ihren neuen Shop formulierte: Aus Galerie und Buchhandlung entsteht ein virtuelles Narrativ, das als lebendiges Magazin verstanden wird. Darin mischen sich Mode, Food, Musik, Kunst, Lifestyle und Design. Neben vielen Independent-Brands ist 10 Corso Comoauch ein Label geworden, mit Dependancen in Seoul, NewYork und Shanghai.
MUST-SEE
FONDAZIONE GIANGIACOMO FELTRINELLI
Den Namen kennt man als erfolgreiches Verlagshaus, das Bestseller wie „Doktor Schiwago“ und den „Leopard“ lancierte. Was viele nicht mehr wissen: Der aus reichsten Verhältnissen stammende Giangiacomo Feltrinelli gründete es, um die kommunistische Partei zu unterstu?tzen, und leitete so die kulturelle Revolution der 1960er ein. Auch das berühmte Porträt von Che Guevara war einst Coverbild einer Feltrinelli-Publikation. Die Stiftung, in der unter anderem 200.000 Titel zur sozialen GeschichteEuropas gesammelt sind, steht seit Neuestem in einem sehenswertenKristallpalast von Herzog & de Meuron – mit Buchladen, Cafeteria und Bibliothek.
Viale Pasubio 5, Tel. +39 02 874175,
www.fondazionefeltrinelli.it
TRIENNALE DI MILANO
Seit 1933 im Palazzo dell’Arte, einem prächtigen Gebäude des Modernisten Giovanni Muzio, untergebracht, ist La Triennale di Milano ein Referenzpunkt des kulturellen Lebens in Mailand. Seit 2007 gibt es dort Italiens erstes Design-Museum, das jedes Jahr ein neues Gesicht annimmt: neue Themen, neue Exponate, dazu Sonderausstellungen und ein reichhaltiges Kulturprogramm. Selbstverständlich mit Café und Shop.
Viale Alemagna 6, Tel. +39 02 724341,
www.triennale.org
SOUVENIR
DOM-STATUETTE
Zum zuckerweißen Dom pilgern zwar fast ausschließlich Schulklassen und ausländische Touristenkarawanen, doch die metallene Reproduktion, die man in jedem Kiosk um dem Domplatz erwerben kann, ist Mailands coolstes Mitbringsel.